پیام ، مدیر یونسکو در رخداد روز جهانی تئاتر

به گزارش گروه فرهنگی آنا، یادداشت ایرنه بوکووا به شرح زیر است:

روز جهانی تئاتر در 1961 توسط مؤسسه جهانی تئاتر بینانگذاری شد، جشنها یکی از قدیمی ترین و پرنشاط ترین شکلهای بیان هنری انسانی هستند.

تاریخ تئاتر خود به شروع زبان و انواع صورتهای بازتاب فرهنگ تفاوتهای عمومی بازمیگردد. یونسکو از دوازده شکل تئاتر که در لیست میراث فرهنگی انسانی ناملموس قرار دارند، مانند کومیودوری، تئاتر سنتی موزیکال اوکیناوا (ژاپن)، بازی رمزآلود Elche (اسپانیا) و تئاتر مک یانگ (کلمبیا)، حمایت کرده و به آنها ارزش میدهد.

تئاتر چیزی بیش از یک سرگرمی است. با حضور ذهن، با ارتباط کمدی یا تراژیک که به تنهایی بین صحنه و جمعیت ارتباط برقرار میکند، تئاتر بیانی منحصر بفرد، مؤثر و مشترک است. به عنوان یک هنر زنده متعالی، تئاتر، اعتماد، درام و سوالات جهانی که جوامع انسانی را می‌سازد و به آنها اجازه میدهد خودشان را به نمایش بگذارند، حتی در لحظات قطعی. بویژه در موقیعتهای ناسازگار، هنر و تئاتر، جوامع را برای گفتگوهای مؤثر، تسریع در صلح، که برای مثال در 2014، این موضوع را در چاد دیده ایم، در پروژهای که توسط ITI و با حمایت بخش سرمایه‌گذاری ملی برای تفاوت‌های فرهنگی یونسکو به اجرا درآمد.

مؤسسه بین المللی تئاتر که در سال 1948 توسط یونسکو تأسیس شد، همراه اصلی در به ظهور رساندن این پیام و ترویج تئاتر است. ما، با هم، تعهدمان به حمایت از دولتها در اتخاذ سیاستهای خلاقانه، توسعه فعالیتهای تولید کنندگان، هنرمندان و گروه های تئاتر، و از طریق آنها کل خانواده و دانستن فرهنگ و روش سرگرمی به عنوان اهرمی برای صلح و توسعه، زنده نگه خواهیم داشت.
مترجم مرضیه کاظمی